翻譯練習(3)-取材全民英檢2006-2008試題大全

 說明: 請將下列的一段中文翻譯成通順、達意且後連貫的英文。

我非常喜歡學習語言。除了我的母語中文之外,我還會說英文和西班牙文。我從 中學就開始學英文,大學的時候也主修英文。大學畢業後,我把學西班牙文當作業餘 興趣。後來,我的公司派我去西班牙工作兩年,在那裡我有很多練習說西班牙文的機 會。

I really enjoy learning languages. In addition to Chinese, which is my native language, I can speak English and Spanish. I've been studying English since high school and majored in English at university. I began learning Spanish as a hobby after graduating from

university. Later, I was sent to Spain by my company to work for 2 years, where I got the chance to improve my Spanish.