說明 : 請將下列的一段中文翻譯成通順、達意且後連貫的英文。
大部分的人都很期待中國新年的到來,不過我卻不然。我住台北,但我的父母和 祖父母卻住在台南,每年我都得回家過年。這通常不是問題,但過年的時候,每個人 似乎都在做相同的事。結果,交通情況糟透了,我必須花平常三倍的時間才能到得了 家。
Most people really look forward to Chinese New Year, but I don't. I live in Taipei but my parents and grandparents live in Tainan, and every year I have to return home to be with my family. This would normally be no problem, but at Chinese New Year it seems like everybody is doing the same thing. As a result, the traffic is really bad and it takes three times longer than usual to get there.
沒有留言:
張貼留言